Dans Feya’s Swamp, vous incarnez un clan d’habitants des marais cherchant à devenir le plus prospère de la région. Pour y parvenir, vous devez vous adapter à votre environnement en trouvant les meilleurs lieux de pêche et d’installation, ainsi qu’en choisissant les bons partenaires commerciaux. Vous pouvez aussi explorer des temples abandonnés à proximité où de puissantes divinités attendent d’être réveillées. La partie se déroule en quatre manches, chacune composée de trois phases : revenu, actions et entretien. Durant la phase d’actions, vous utilisez des personnages uniques pour placer les travailleurs de votre clan et effectuer diverses actions afin de gagner des points de victoire et des avantages. Vous agissez en déplaçant vos bateaux dans le marais pour pêcher, commercer, explorer des temples ou fonder de nouveaux villages. D’autres actions, comme améliorer la navigation, organiser des festivals ou ériger des espaces cultuels, renforcent aussi votre clan. L’objectif est de contribuer le plus au développement de Feya en remplissant des objectifs variables. Un mode avancé propose des clans aux capacités propres, ajoutant une part d’asymétrie.