Dans une contrée mystique lointaine, deux prestigieux tournois d’arts martiaux se tiennent depuis des temps anciens : le Tournoi du Lotus Blanc et celui du Lotus Noir. Ces compétitions mettent en avant des techniques légendaires pratiquées par de grands combattants. Des maîtres recherchent sans cesse de nouveaux talents à former en Guerriers Parfaits, grâce à un entraînement exigeant qui forge le corps, l’esprit et l’âme.
Dojo Kun signifie « règles du dojo » et désigne les principes guidant le développement des pratiquants. Dans Dojo Kun, chaque joueur dirige l’un des quatre dojos, Tigre, Grue, Ours ou Cobra. L’objectif est d’entraîner ses combattants, en recruter de nouveaux, acquérir des équipements, agrandir son dojo, vivre des aventures et les mener à la victoire.
La partie se déroule en deux saisons, chacune comprenant trois tours de préparation basés sur le placement d’ouvriers. Les combattants peuvent apprendre des techniques auprès de maîtres anciens. Chaque saison se conclut par un tournoi où chaque dojo envoie jusqu’à deux participants, complétés si besoin par le Dojo du Crâne contrôlé par le jeu.
Les combats se résolvent avec des dés spéciaux liés aux techniques. Plus le niveau Dan est élevé, plus les chances de victoire augmentent. Les autres joueurs peuvent parier pour gagner du prestige. À la fin de la seconde saison, le dojo ayant le plus de points de Prestige l’emporte.