Alors que le soleil se couche sur le grand empire maya, au cœur de Chichén Itzá, sous les immenses pyramides et temples, les anciens sceaux qui retenaient autrefois des créatures mythiques viennent d’être brisés. Les dieux et les bêtes des légendes, tels que les serpents célestes, les esprits-jaguars des profondeurs et d’autres créatures ancestrales, émergent des royaumes oubliés pour reprendre possession du monde des mortels. Leur assaut est incessant, leur puissance immense, et ils convergent vers la cité sacrée pour dévorer sa gloire. Mais le peuple de Chichén Itzá n’abandonnera pas sans combattre. Dans Chichén Itzá, vous devez diriger vos forces, obtenir la faveur des dieux et résister aux vagues incessantes de créatures mythiques. La partie se déroule en six manches, chaque joueur effectuant quatre actions par manche. Lors de la mise en place, 16 tuiles Action parmi 21 sont disposées aléatoirement dans une grille de 4 × 4. Quatre marqueurs de coût sont ensuite placés au hasard le long du haut et du côté de cette grille. Si vous êtes le premier joueur à choisir une action donnée durant la manche, vous payez le coût le plus faible entre les deux marqueurs associés à cette tuile. Les joueurs suivants qui sélectionnent cette même action doivent payer le coût le plus élevé. Une même action ne peut être choisie qu’une seule fois par joueur et par manche. Ces actions vous permettent de déplacer vos troupes, recruter des cartes Divinité, améliorer vos quatre pistes de combat, affronter des créatures légendaires et reprendre le contrôle de villages, temples, camps et ruines occupés par les envahisseurs. À la fin de chaque manche, les joueurs vérifient les objectifs accomplis. Le score final dépend notamment des créatures vaincues, des territoires contrôlés, des exploits réalisés, des héros présents, des cartes Divinité de fin de partie, des cristaux collectés et de nombreux autres éléments.