Contes & Jeux : La Cigale & la Fourmi est le quatrième titre de la série Contes & Jeux de Purple Brain Games, dont chaque boîte a la forme d’un livre. Dans ce jeu, les joueurs incarnent tour à tour les fourmis travailleuses et la cigale qui profite du travail des fourmis.
Le jeu propose deux façons de jouer, mais le principe reste le même. Au début de la partie, on place 16 cartes Chemin parmi les 48 disponibles pour former une grille de 4 × 4. Chaque carte montre l’un des quatre types de paysage. Le joueur des fourmis place six fourmis sur ces cartes, une par carte, en formant une chaîne, puis choisit secrètement un type de terrain sur lequel se trouve au moins une fourmi. Le joueur de la cigale se place alors sur l’une des fourmis. S’il choisit le même paysage que le joueur des fourmis, il prend toutes les cartes Chemin de ce type où se trouvent des fourmis. Sinon, c’est le joueur des fourmis qui les récupère. La grille est ensuite complétée de nouveau. Le joueur des fourmis continue jusqu’à ce qu’il gagne des cartes, puis le joueur suivant dans le sens horaire prend le rôle des fourmis.
En mode automne, les cartes Chemin rapportent immédiatement des points, chaque type étant compté séparément. Les cartes comportant des insectes sont conservées pour un bonus de fin de partie. Dès qu’un joueur atteint le maximum sur deux pistes de score, la partie se termine et le joueur ayant le plus de points gagne.
En mode hiver, les joueurs conservent les cartes Chemin pour acheter des cartes Provision qui valent un point de victoire et nécessitent certaines combinaisons de terrains. Lorsqu’un joueur gagne une carte Chemin avec un insecte, il peut aussi prendre une autre carte de la grille montrant le même insecte. Si un joueur obtient les deux cartes Provision d’un même type, il gagne un point de victoire supplémentaire. Le premier joueur à atteindre quatre points de victoire remporte la partie.