Le maléfique Seigneur Eradikus a presque conquis toute la galaxie et parade désormais à travers le secteur à bord de son vaisseau amiral, Eradikus Prime. Il règne d’une main de fer, mais ses artefacts les plus précieux sont sur le point d’échapper à ses griffes de cyborg. Vous et vos compagnons voleurs vous êtes lancé un défi : monter discrètement à bord de son vaisseau, pirater l’accès au module de commandement et lui dérober ses trésors. En chemin, vous recruterez des alliés et récupérerez du butin supplémentaire. Mais au moindre faux pas… Clank ! Un bruit imprudent attire l’attention du Seigneur Eradikus. Pirater son module de commandement et voler ses artefacts augmente sa colère. Si vous voulez atteindre une capsule de secours et vous en sortir vivant, vous feriez mieux d’espérer que vos amis fassent plus de bruit que vous. Clank ! Dans l’espace ! repose sur le même système de jeu que Clank ! Les Aventuriers du Deck-Building : les joueurs construisent leur propre paquet de cartes au fil de la partie, ces cartes leur permettant de se déplacer dans le vaisseau, d’attaquer, d’acquérir de nouvelles cartes et, bien sûr, de faire du bruit qui attire le Seigneur Eradikus et peut précipiter leur perte.