Dans Amalfi : Renaissance, les joueurs incarnent des marchands du port italien d’Amalfi à la Renaissance. Jadis grande puissance maritime, la ville a perdu de son influence. Les marchands cherchent à restaurer sa prospérité malgré des moyens limités, notamment quatre navires seulement. Les navires servent à la fois à se déplacer et à stocker des ressources. Grâce à celles-ci, les joueurs peuvent découvrir des cartes maritimes ouvrant de nouvelles destinations, acquérir œuvres d’art, livres et monuments pour gagner honneur et bonus, recruter des figures historiques pour soutenir leur stratégie et construire de nouveaux navires afin d’obtenir davantage d’actions. La partie se déroule en quatre manches, et le joueur totalisant le plus de points l’emporte. Cette nouvelle édition introduit la construction de phares, de nouveaux personnages avec des decks asymétriques, ainsi qu’un rééquilibrage des œuvres, cartes et titres, le tout dans une boîte renouvelée avec un plateau principal et des plateaux individuels à double couche.