Space Hulk est un jeu de combat tactique opposant des Space Marines impériaux à des créatures extraterrestres appelées Genestealers. Les affrontements se déroulent à bord d’immenses épaves spatiales infestées d’aliens, les space hulks.
Le système repose sur des points d’action et des jets de dés. Les Space Marines disposent d’un nombre limité de figurines pour affronter des vagues incessantes de Genestealers. Leur objectif est d’accomplir les missions assignées dans les conditions prévues, ou de périr en tentant de le faire.
Cette édition présente plusieurs différences notables par rapport à la première. Elle a été révisée par Dean Bass et Chris Colston à partir du jeu original de Richard Halliwell et Paul Murphy. La modification majeure est la suppression du sablier, qui imposait une limite de temps réelle pour les tours des Marines. De plus, ces derniers ne peuvent plus utiliser de points de commandement durant le tour des Genestealers. Des dés spécifiques ont été ajoutés pour résoudre les tirs et les enrayages d’armes, et quelques ajustements mineurs ont été apportés aux règles et aux graphismes.
Cette version inclut les six missions initiales ainsi que douze missions supplémentaires différentes de celles des extensions Deathwing et Genestealer. Elle a également été adaptée en version numérique sous le titre Alien Assault.