Êtes-vous le meilleur marchand de Venise ? En naviguant sur les routes des anciens Vénitiens vers Oltre Mare, les terres inconnues de Barbarie, vous recherchez les marchandises les plus précieuses et les stocks les plus riches. Vous échangez avec d’autres marchands, chargez votre navire et vendez au marché, tout en évitant les pirates toujours menaçants. Oltre Mare – Merchants of Venice propose un voyage à travers la Méditerranée à l’âge d’or de la voile. À son tour, un joueur peut échanger des biens, blé, vin, épices, soie et autres, contre d’autres biens ou contre de l’argent, qui sert aussi de points. Il joue ensuite des cartes pour effectuer des actions permettant de gagner de l’argent, piocher ou déplacer son navire sur la carte afin d’obtenir des pouvoirs spéciaux. Il faut cependant se méfier de l’action Pirate. Les cartes jouées représentent aussi la cargaison du navire. Plus vous chargez de cartes d’un même type, plus vous gagnerez d’argent en fin de partie. Elles influencent également le tour suivant, d’où l’importance d’une bonne stratégie. Pour l’emporter, il faut commercer habilement, choisir les bonnes cartes et optimiser la valeur de sa cargaison. La version originale de Mind the Move était une petite boîte bleue. En 2005, Rio Grande et Amigo ont publié une édition en boîte plus grande avec un plateau agrandi.