Dans Florenza, les joueurs incarnent les chefs des familles les plus puissantes de la ville pendant la Renaissance. Le but est de devenir le plus célèbre mécène en engageant les artistes les plus renommés de l’époque et en finançant leurs œuvres.
Chaque joueur peut commander des œuvres dans son propre quartier, dans la Cathédrale ou dans les bâtiments civiques. Chaque réalisation nécessite de l’argent et des ressources. Pour les obtenir, les joueurs envoient leurs ouvriers travailler dans différents ateliers, y compris chez leurs adversaires. Des ouvriers supplémentaires peuvent être gagnés en faisant des dons à l’Église. Au cours de la partie, les joueurs accumulent des points de prestige, surtout en achevant des œuvres. Ces points peuvent être dépensés en jeu, mais constituent en fin de partie la principale source de points de victoire.
Tous les personnages sont des figures historiques ayant vécu et travaillé en Italie durant la Renaissance, principalement à Florence. Les bâtiments sont d’authentiques ateliers de cette époque. Les œuvres à réaliser comprennent des chefs-d’œuvre parmi les plus célèbres au monde.
Note des auteurs extraite du livret :
« Nous nous excusons si certains personnages inclus n’ont jamais travaillé à Florence durant la Renaissance, mais nous voulions réunir, selon nous, les artistes les plus importants de cet âge d’or italien. Michel-Ange, par exemple, a profondément marqué l’histoire de la ville et de la Renaissance, même s’il n’y a séjourné que peu de temps. Nous avons aussi ajouté des portraits de chefs militaires réalisés par Ivan Zoni dans le livret. Ils ne participent pas au jeu, mais ont influencé la vie publique de l’époque.
Les noms des bâtiments, des parties de la Cathédrale et des ateliers sont conservés dans leur forme italienne des années 1400-1600. Certains sont restés identiques, d’autres ont évolué ou disparu. Nous avons choisi de garder ces termes sans les traduire dans une langue que les artistes ne connaissaient pas. Nous espérons que vous partagerez ce choix et que vous passerez un agréable moment avec Florenza ! »
