Elfenland est une nouvelle version du jeu Elfenroads. L’action se déroule dans un monde fantastique peuplé d’elfes. Les joueurs incarnent de jeunes elfes chargés de visiter un maximum des vingt cités elfiques en quatre manches, en utilisant divers moyens de transport comme cochons géants, chariots elfiques, licornes, radeaux, nuages magiques, chariots trolls et dragons.
Les joueurs commencent dans la capitale, reçoivent des cartes de transport et une ville « domicile » secrète à atteindre en fin de partie sous peine de pénalités. Ils placent des tuiles de transport sur les routes, qu’ils peuvent utiliser eux-mêmes ou laisser aux autres, ce qui modifie les trajets possibles.
Chaque moyen de transport est plus ou moins efficace selon le terrain et nécessite un certain nombre de cartes pour être utilisé. Les joueurs se déplacent ensuite pour visiter des villes et récupérer des marqueurs.
Des obstacles peuvent être ajoutés pour compliquer les déplacements. La partie se termine après quatre manches, ou plus tôt si toutes les villes sont visitées. Le joueur ayant le plus de points, après déduction des pénalités, remporte la victoire.