Conduisez à l’attaque ! Car Wars est un jeu se déroulant sur les autoroutes du futur, où la priorité appartient à ceux qui possèdent les plus grosses armes. Les joueurs choisissent leur véhicule, avec armes, blindage, moteur, suspension et même style de carrosserie, puis prennent la route pour devenir des « as » ou finir en flammes. Si un pilote survit, ses compétences progressent et il peut gagner de l’argent afin d’acheter des véhicules plus puissants. Des règles avancées permettent de concevoir ses propres voitures, camions et motos personnalisés.
Cette fiche concerne Car Wars et Car Wars Deluxe, les deux premières éditions des règles. Voir également Car Wars Compendium, aussi appelé CWC et CWCII, pour les troisième et quatrième éditions, Car Wars (Cinquième Édition) pour la version révisée et simplifiée du jeu, Mini Car Wars, version d’initiation initialement publiée sur une seule feuille et nécessitant seulement un crayon et des dés à six faces, ainsi que Car Wars Series pour la liste complète des extensions et suppléments, dont Autoduel Quarterly, le magazine de quarante numéros consacré à Car Wars.