Vous êtes tous des voleurs. À chaque manche de Le Bazar des Voleurs, vous lancez les dés de butin et vous les répartissez, puis utilisez vos gains pour acheter des plans machiavéliques, recruter des hommes de main et acquérir des objets de luxe afin de devenir le voleur le plus célèbre.
Lorsque l’on ne peut plus compléter la rangée de cartes disponibles à l’achat, la partie prend fin. Les joueurs possédant le plus d’hommes de main et d’or obtiennent des points bonus, puis celui qui totalise le plus de notoriété grâce à ses cartes, jetons et bonus l’emporte.