Police Precinct est un jeu coopératif ou semi-coopératif dans lequel les joueurs doivent résoudre un meurtre mystérieux tout en maintenant la criminalité sous contrôle afin d’éviter que la ville ne sombre dans le chaos. Chaque joueur incarne un officier de police doté de compétences spécifiques et collabore pour collecter des preuves et arrêter le suspect.
La situation peut se compliquer par la présence optionnelle d’un policier corrompu, soudoyé par le meurtrier pour dissimuler des preuves. Les joueurs parcourent la ville et fouillent différents paquets de cartes d’enquête, témoins, scènes de crime, corps et arme du crime, afin de réunir toutes les preuves nécessaires à l’arrestation. À la fin de chaque tour, une carte Événement accroît la pression en ajoutant crimes et urgences sur le plateau, pouvant mener à la formation de gangs dangereux.
Les joueurs doivent donc à la fois enquêter, arrêter des criminels et gérer les crises. Le temps est limité et la criminalité progresse si les tâches ne sont pas accomplies. Si la piste de criminalité ou le temps arrive à son terme, le meurtrier échappe à la justice et la partie est perdue. La tension est constante et les enjeux élevés.