Letter Jam est un jeu de mots coopératif pour 2 à 6 joueurs, dans lequel les participants s’entraident pour composer des mots existants à partir des lettres disposées autour de la table. La particularité est que chacun tient sa carte lettre de façon à ce qu’elle soit visible uniquement par les autres joueurs, et non par soi-même.
Au début de la partie, chaque joueur reçoit un ensemble de cartes lettres face cachée pouvant être arrangées pour former un mot existant. La mise en place peut se faire à l’aide d’une application spéciale de scan de cartes, ou en laissant les joueurs choisir des mots les uns pour les autres. Chaque joueur place ensuite sa première carte sur son support, tournée vers les autres joueurs sans la regarder, et la partie commence.
Le jeu se déroule en tours. À chaque tour, les joueurs examinent simultanément les lettres des autres afin de voir quels mots ils peuvent former, en indiquant aux autres la longueur du mot possible. Le joueur proposant le mot le plus long peut alors être choisi comme donneur d’indice.
Le donneur d’indice épelle son mot en plaçant des jetons numérotés devant les autres joueurs. Le numéro un va au joueur dont la lettre est la première du mot, le numéro deux à la seconde lettre, et ainsi de suite. Il peut toujours utiliser un joker qui représente n’importe quelle lettre, sans toutefois indiquer laquelle.
Chaque joueur ayant un ou plusieurs jetons numérotés devant lui tente alors de deviner sa lettre. S’il y parvient, il place la carte face cachée avant de révéler la lettre suivante. À la fin de la partie, les joueurs peuvent réarranger leurs cartes afin d’essayer de former un mot existant. Tous révèlent ensuite leurs cartes pour vérifier leur réussite. Plus il y a de joueurs ayant un mot valide devant eux, plus le succès collectif est important.