« Les tortues ne sont pas toujours pressées, mais même elles participent parfois à une course pour être la première à atteindre la savoureuse salade à l’autre bout du champ. Comme elles manquent d’endurance, elles aiment se reposer de temps en temps, de préférence sur le dos d’une autre tortue afin de se faire transporter un moment. »
Avant la partie, chaque joueur pioche secrètement une couleur correspondant à la tortue qu’il soutient. Les déplacements sont déterminés par des cartes choisies parmi cinq en main. Elles indiquent une couleur de tortue, parfois multicolore, et un mouvement, avancer d’une ou deux cases ou reculer d’une case. Certaines cartes arc-en-ciel permettent aussi de faire avancer la tortue en dernière position.
Lorsqu’une tortue rejoint une case occupée, elle se place au-dessus. Si elle avance alors qu’elle en porte d’autres, celles-ci sont transportées avec elle. La première tortue à atteindre la dernière case remporte la course.